The Colour Of My Love - Celine Dion

The Colour Of My Love - Celine Dion




I'll paint my mood in shades of blue
Paint my soul to be with you
I'll sketch your lips in shaded tones
Draw your mouth to my own

I'll draw your arms around my waist
Then all doubt I shall erase
I'll paint the rain that softly lands on your wind-blown hair

I'll trace a hand to wipe out your tears
A look to calm your fears
A silhouette of dark and light
While we hold each other oh so tight

I'll paint a sun to warm your heart
Swearing that we'll never part
That's the colour of my love

I'll paint the truth
Show how I feel
Try to make you completely real
I'll use a brush so light and fine
To draw you close and make you mine

I'll paint a sun to warm your heart
Swearing that we'll never part
That's the colour of my love

I'll draw the years all passing by
So much to learn so much to try

And with this ring our lives will start
Swearing that we'll never part
I offer what you cannot buy
Devoted love until we die

Christina Aguilera - The Voice Within

Christina Aguilera - The Voice Within




Young girl don't cry
I'll be right here when your world starts to fall
Young girl it's alright
Your tears will dry, you'll soon be free to fly

When you're safe inside your room you tend to dream
Of a place where nothing's harder than it seems
No one ever wants or bothers to explain
Of the heartache life can bring and what it means

When there's no one else, look inside yourself
Like your oldest friend just trust the voice within
Then you'll find the strength that will guide your way
You'll learn to begin to trust the voice within

Young girl don't hide
You'll never change if you just run away
Young girl just hold tight
Soon you're gonna see your brighter day

Now in a world where innocence is quickly claimed
It's so hard to stand your ground when you're so afraid
No one reaches out a hand for you to hold
When you look outside look inside to your soul

When there's no one else, look inside yourself
Like your oldest friend just trust the voice within
Then you'll find the strength that will guide your way
You'll learn to begin to trust the voice within

Life is a journey
It can take you anywhere you choose to go
As long as you're learning
You'll find all you'll ever need to know
(be strong)
You'll break it
(hold on)
You'll make it
Just don't forsake it because
No one can tell you what you can't do
No one can stop you, you know that I'm talking to you

When there's no one else, look inside yourself
Like your oldest friend just trust the voice within
Then you'll find the strength that will guide your way
You'll learn to begin to trust the voice within

Young girl don't cry I'll be right here when your world starts to fall

Celine Dion - Because you loved me

Celine Dion
Because you loved me




For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

I'm everything I am
Because you loved me

I'm everything I am
Because you loved me

What If by Ashley Tisdale

Ashley Tisdale
What If

なんか、最近 YouTube の貼り付けばっかりですが＾＾；



Don't speak
I can't believe
This is here, happening
Our situation isn't right
Get real, who you playing with?
I never thought he'd be like this
You were suppose to be there by my side

When you say that you want me
I just don't believe it
Your always ready to give up
but never turn around

But what if I need you baby
would you even try to save me
or would you find some lame excuse
to never be true
What if I said I loved you
would you be the one to run to
or would you watch me walk away
without a fight

What if I need you
What if I need you

Im so sick of worrying
watcha gonna quit over anything
I could trip and you'd let go like that
And everything that we ever were
seems to fade but not the hurt
Cause you don't know the good things from the bad

When I say that I want you
you know that I mean it
and in my hour of weakness
there's still time to try

But what if I need you baby
would you even try to save me
or would you find some lame excuse
to never be true
What if I said I loved you
would you be the one to run to
or would you watch me walk away
without a fight

Everytime I speak
you try and stop me
cause every little thing I say is wrong
you say your noticing but you never see
this is who I really am
that you can't believe
makes me wanna know right now
if it's me you'll live without
or would you change your mind

What if I need you baby
What if I need you baby

But what if I need you baby
would you even try to save me
or would you find some lame excuse
to never be true
What if I said I loved you
would you be the one to run to
or would you watch me walk away
without a

Miley Cyrus / The Climb lyrics

Miley Cyrus - The Climb
マイリー・サイラス



I can almost see it
That dream I am dreaming
But there's a voice inside my head saying
"You'll never reach it"

Every step I'm taking
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking

But I gotta keep trying
Gotta keep my head held high

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be a uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose

Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb

The struggles I'm facing
The chances I'm taking
Sometimes might knock me down
But no, I'm not breaking

I may not know it
But these are the moments that
I'm gonna remember most, yeah
Just gotta keep going

And I, I got to be strong
Just keep pushing on

'Cause there's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be a uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose

Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb, yeah!

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Somebody's gonna have to lose

Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb, yeah!

Keep on moving, keep climbing
Keep the faith, baby
It's all about, it's all about the climb
Keep the faith, keep your faith, whoa

Beyonce - Ave Maria

Beyonce - Ave Maria

いい歌ですね～＾＾




She was lost in so many different ways
out in the darkness with no guide.
I know the cost of a losing hand
never thought the grace of god go high.

I found heaven on earth.
You were my last, my first.
And then here this voice inside.
Ave Maria.

I've been alone,
when I'm surrounded by friends.
How could the silence be so loud,
but I still go home knowing that I've got you.
There's only us when the lights go down.

You are my heaven on earth.
You are my hunger, my thirst.
I always hear this voice inside.
Singing Ave Maria.

Sometimes love can come and pass you by
while your busy making plans.
Suddenly hit you and then you realize.
It's out of your hands, baby you got to understand.

You are my heaven on earth.
You are my last, my first.
And then i hear this voice inside.
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria

What a Wonderful World - Louis Armstrong lyrics 歌詞

What a Wonderful World
Louis Armstrong



I see trees of green, red roses too
緑あふれる木々。真紅の薔薇の花々も
（みどり あふれる きぎ。しんくの ばらの はなばなも）

I see them bloom, for me and you
花咲いてる。私とあなたのために。
（はな さいている。わたしと あなたの ために）

And I think to myself, what a wonderful world
そしてひとり思う。なんて美しい世界なんだろうと。
（そして ひとり おもう。なんて うつくしい せかい なんだろう と）

I see skies of blue, and clouds of white
蒼い空と白い雲。
（あおい そらと しろい くも）

The bright blessed day, the dark sacred night
輝く澄み切った日。神聖なる深夜。
（かがやく すみきった ひ。しんせい なる しんや）

And I think to myself, what a wonderful world
そしてひとり思う。なんて美しい世界なんだろうと。
（そして ひとり おもう。なんて うつくしい せかい なんだろう と）

The colors of the rainbow, so pretty in the sky
七色に輝く色。なんてかわいい空。
（なないろに かがやく いろ。なんて かわいい そら）

Are also on the faces, of people going by
行き交う人々の顔にも、降りそそぐ。
（ゆきかう ひとびとの かお にも、ふり そそぐ）

I see friends shaking hands, sayin' "how do you do?"
友達同士が握手して言う「はじめまして！」
（ともだち どうしが あくしゅ して いう「はじめまして！」）

They're really sayin' "I love you"
彼らは、本当は「愛してるよ」と言いたいんだ。
（かれらは、ほんとうは「あいている」と いいたい んだ）

I hear babies cryin', I watch them grow
赤ちゃんの泣き声を聞く。彼らが成長するのを見守ろう。
（あかちゃん の なきごえを きく。かれらが せいちょう するのを みまもろう）

They'll learn much more, than I'll ever know
彼らはもっと多くのことを学ぶだろう。私が知っていることよりも。
（かられは もっと おおくの ことを まなぶ だろう。わたしが しっている こと よりも）

And I think to myself, what a wonderful world
そしてひとり思う。なんて美しい世界なんだろう。
（そして ひとり おもう。なんて うつくしい せかい なんだろう）

Yes I think to myself, what a wonderful world
そう！ひとり思う。なんて美しい世界なんだろう。
（そう！ひとり おもう。なんて うつくしい せかい なんだろう）

Michael Jackson Will You Be There Lyrics 歌詞

Michael Jackson
Will You Be There

I try translation the song into Japanese.



Hold me
Like the River Jordan
and I will then say to thee
you are my friend

抱きしめて。
（だきしめて）
ジョーダン川のように。
（じょーだんがわの ように）
そしたら、僕は言います。
（そしたら、ぼくは いいます）
あなたは、僕の友ですと。
（あなたは、ぼくの ともです）

Carry me
like you are my brother
love me like a mother
will you be there?

連れて行って。
（つれていって）
あなたが僕の兄弟であるように。
（あなたが ぼくの きょうだいで あるように）
母のような愛を。
（ははの ような あいを）
あなたは、ここにいてくれますか？

Weary
tell me will you hold me
when wrong, will you skold me
when lost will you find me?

疲れている時。
（つかれている とき）
抱きしめると言って。
（だきしめると いって）
過ちの時には忠告を。
（あやまちの ときには ちゅうこく を）
自分を見失った時には、見つけだして。
（じぶんを みうしなった ときには、みつけだして）

but they told me
a man should be faithful
and walk when not able
and fight till the end
but I'm only human

でも、みんなが僕に言うのは。
（でも、みんなが ぼくに いうのは）
人は、誠実でいなさいと。
（ひとは、せいじつで いなさいと）
不可能と思える時でも歩きなさいと。
（ふかのうと おもえる ときでも あるきなさい と）
最後まで戦い抜くべきだと。
（さいごまで ただかいぬく べきだ と）
でも、私はただの人間です。
（でも、わたしは ただの にんげんです）

Everyone's taking control of me
seems that the world's
got a role for me
I'm so confused
will you show to me
You'll be there for me
and care enough to bear me

みんなが僕を支配しようとしている。
（みんなが ぼくを しはい しようと している）
世界が僕の役割を与えるように。
（せかいが ぼくの やくわりを あたえる ように）
どうしたらよいのか、私には分かりません。
（どうしたら よいのか、わたしには わかりません）
僕の前に現れて。
（ぼくの まえに あらわれて）
ここで僕を支えて欲しいのです。
（ここで ぼくを ささえて ほしいの です）

(Hold me)
(Lay your head lowly)
(Softly then boldly)
(Carry me there)

僕を抱いて。
（ぼくを だいて）
そっと頭を横にして。
（そっと あたまを よこにして）
やさしくそしてしっかりと。
（やさしく そして しっかりと）
僕をそこへ連れて行って下さい。
（ぼくを そこへ つれて いって ください）

(Lead me)
(Love me and feed me)
(Kiss me and free me)
(I will feel blessed)

僕を導いて。
（ぼくを みちびいて）
愛を。与えたもう。
（ぼくを あたえ たもう）
キスを。自由を。
（きすを じゆうを）
そしたら、僕は幸せです。
（そしたら ぼくは しあわせ です）

(Carry)
(Carry me boldly)
(Lift me up slowly)
(Carry me there)

連れて行って。
（つれて いって）
勇ましく連れて。
（いさましく つれていって）
ゆっくりと僕を抱き上げて。
（ゆっくりと ぼくを だきあげて）
そこへ連れて行って下さい。
（そこへ つれて いって ください）

(Save me)
(Heal me and bathe me)
(Softly you say to me)
(I will be there)

救いを。
（すくい を）
癒しを。潤いを。
（いやしを うるおいを）
そっと囁いて。
（そっと ささやいて）
僕がそこにいれるように。
（ぼくが そこに いれるように）

(Lift me)
(Lift me up slowly)
(Carry me boldly)
(Show me you care)

抱き上げて。
（だき あげて）
そっと抱き上げて。
（そっと だきあげて）
しっかりと導いて。
（しっかりと みちびいて）
慈悲を私に。
（じひを わたしに）

(Hold Me)
(Lay your head lowly)
(Softly then boldly)
(Carry me there)

僕を抱いて。
（ぼくを だいて）
そっと頭を横にして。
（そっと あたまを よこに して）
やさしく、そしてしっかりと。
僕を連れて行って下さい。
（ぼくを つれて いって ください）

(Need me)
(Love me and feed me)
(Kiss me and feed me)
(I will feel blessed)

僕を必要として。
（ぼくを ひつよう として）
愛を与えたもう。
（あいを あたえ たもう）
キスを与えたもう。
（きすを あたえ たもう）
そしたら、僕は幸せなのです。
（そしたら、ぼくは しあわせ なのです）

[Spoken]
In our darkest hour
最も暗闇の時にも
（もっとも くらやみ ときにも）

In my deepest despair
僕が最も絶望の時にも
（ぼくが もっとも ぜつぼうの とき にも）

Will you still care?
また気に掛けてくれますか？
（また きに かけて くれますか？）

Will you be there?
あなたは、そこにいますか？

In my trials
僕の裁判の時にも
（ぼくの さいばんの ときにも）

And my tripulations


Through our doubts
僕たちに疑いがあっても。
（ぼくたちに うたがいが あっても）

And frustrations
失望の時も。
（しつぼうの ときも）

In my violence
傷ついてる時も。
（きずついて いる ときも）

In my turbulence
動揺している時も。
（どうよう している ときも）

Through my fear
恐れていても。
（おそれて いても）

And my confessions
告白の時も。
（こくはくの ときも）

In my anguish and my pain
苦悩と痛みの中でも。
（くのうと いたみの なかでも）

Through my Joy and my sorrow
喜んでいるときも、悲しんでいても。
（よろこんで いる ときも、かなしんで いても）

In the promise of another tomorrow
もうひとつの明日への展望に。
（もうひとつの あす への てんぼうに）

I'll never let you part
決して、あなたから離れません。
（けっして、あなたから はなれません）

For you're always in my heart.
僕の心の中に、あなたはいつもいるから。
（ぼくの こころの なかに、あなたは いつも いるから）

A moment like this / Kelly Clarkson

今日の英語の歌は、Kelly Clarksonさんの　A moment like this です。





What if I told you it was all meant to be,
Would you believe me
Would you agree
It's almost that feeling we've met before
So tell me that you don't think I'm crazy
When I tell you love has come here and now

A moment like this
Some people wait a lifetime
For a moment like this
Some people search forever
For that one special kiss
Oh I can't believe it's happening to me
some people wait a life time for a moment like this.

Everything changes but beauty remains
Something so tender
I can't explain
Well I may be dreaming but till I awake
Can't we make this dream last forever
And I'll cherish all the love we share

A moment like this
Some people wait a lifetime
For a moment like this
Some people search forever
For that one special kiss
Oh I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime for a moment like this.

Could this be the greatest love of all
I wanna know that you will catch me when I fall
So let me tell you this
Some people wait a lifetime for a moment like this

Some people wait a lifetime for a moment like this
Some people search forever
For that one special kiss
Oh I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime for a moment like this.

Oh like this Oh i can't believe it's happening to me
some people wait a lifetime for a moment like this, a moment like this

Endless Love / Mariah Carey & Luther Vandross

英語のデュエット曲。

Mariah Carey と Luther Vandross のデュエットで "Endless Love"



ん～。この歌を歌えるようになりたい＾＾

歌詞はこちら。

My love,
There's only you in my life
The only thing that's right.

My first love, 
You're every breath that I take
You're every step I make.

And I
(And I)
I want to share
All my love with you
No one else will do.
(uuuuuh uuuh)

And your eyes
(Your eyes, your eyes)
They tell me how much you care
Oh yes, you will always be
My endless love.
(oh yeah...)

Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun

And Forever
(Forever)
I'll hold you close in my arms.
I can't resist your charms
no no...(no no...)

And love
and love
I'll be a fool
For you,
I'm sure
You know I don't mind
Oh, you know I don't mind

'Cause baby you,
(baby baby baby...)
You mean the world to me
Oh, I know
I've found in you
My endless love.

yeee ee eeeee
do do do do do...

Oh, and love
I'll be that fool
For you,
I'm sure
That You know I don't mind
Oh you know I don't mind

And, yeah yeah..Yes
You'll be the only one
'Cause no one can deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
My love
My love, my love
My endless love.

やっと見つけた Wind Beneath My Wings

ポールポッツつながりで、この曲いいなぁ～と思ってて、
You Tube で投げても返ってこないので、自分で調べたぞ＾＾／

ってか、有名な曲なので、知らなかったのは俺だけか？＾＾；

んで、それはこの曲。
沢山の人がカバーしてるみたいだけど、
この男性のが、いい味出てていいｗ　
うっ；；ところで、これ歌ってる人は誰だろ？？？



今度は、歌詞と訳をつけてみよう＾＾／