Ayaka and Kobukuro - with you

singer Ayaka and Kobukuro / あやか x コブクロ
song with you / あなたと




さっきまで ないてた きみが　いま となりで わらってる
You cried until a while ago, Now you are laughing in the neighbor.

すこし さきに まってた このみらいに　たどり つけてよかった
The future was waiting for a little earliar, We will be reached it with good.


きみを きづつけたくない　このことばに にげていた
'I dont want to hurt you' I shirked from this word.

ほんとうは だれより じぶんが いちばん きずつくのが こわくて
In fact, I afraid to hurt by myself than anyone.


こんや こどくと じゆうを はねにして　あなたに あいに ゆく
At tonight, I will going to go to see you with loneliness and freedom.

こわれそうな こころの となりには　あなたと かけた ねがい
The neighbor of my heart has a wish that I crossed with you.


であった あのひの ゆめを みた　ても つげないまま ふたり
I watched the day when I met you in a dream that we cant connect the hand either.

わらいごえが ただ ときを つないだ　みらい なんて まだ みえなかった
The laughter merely joined by time. and we could'nt watch the future until.


めが さめて きみ おもえば　てのひらに こぼれおちた
I wake up and yearned for you. and it chipped on my hund.

あのひの ぬくもり そっと にぎりかえして　あふれた なみだに めをとじた
I quietly grasp to the day of warmth. and my tears overflowed and closed eye.


どんな ささいな いたみも わけあって　あなたと あるけたら
I will share any kind of trifling pain with you. if I walk with you.

とぎれそうな こころを だきしめて　あなたの そばに いたい
I hug my heart that seems to break off. I wish be near you.

Wow ohh... Lalala... oh... yeah.
wow...


どんな こどくも じゆうも はねにして　あなたに あいに ゆく
At tonight, I will going to go to see you with loneliness and freedom.

こわれそうな こころの となりには　あなたと えがく みらい
The neighbor of my heart has a wish that I crossed with you.

どんな ささいな いたみも わけあって　あなたと あるけたら
I will share any kind of trifling pain with you. if I walk with you.

とぎれそうな こころを だきしめて　あなたの そばに いたい
I hug my heart that seems to break off. I wish be near you.

あしたも そばに いたい
I wish be near you tomorrow.